Россия в состоянии оплачивать импортируемые товары из Германии и ей не требуется покупать в кредит, как это делают многие немецкие торговые партнёры.
Таким выразительным снимком проиллюстрирована немецкая статья.
Ущерб Германии от санкций против России будет огромным, ведь до сих пор обе страны идеально дополняли друг друга – Россия как поставщик энергии и сырья, Германия – как экспортёр промышленной продукции. Об этом пишет ресурс «Deutsche Mittelstands Nachrichten», представляющий собой элемент немецкой блогосферы. Информационно-аналитический портал «НьюсБалт» перевёл на русский язык статью под названием «Нарушенная связь с Россией: Германия относится к проигравшим».
Как оказалось, многие из влиятельных немецких СМИ тоскуют по временам холодной войны. Теперь «Тагесшау» («Ежедневный обозреватель») немецкой телерадиокомпании ARD использует уголовно-правовые понятия как «наказание», «наказать», «назначить условный срок», как будто бы федеральное правительство устраивает суд над Россией. «Санкции» - это торгово-политические инструменты, «наказание», напротив, моральные методы. В английском языковом сообществе такого заблуждение нет. Там придерживаются понятия «санкция». И так же во Франции называют «санкции», а не «peine» (наказание).
Немецкая надменность СМИ также выражается в заголовках как, например, этот из еженедельного журнала «Шпигель»: «Санкции против Запада: Кремль наносит ответный удар –«поразил» однако себя».
При этом скорее Германия поражает себя намного сильнее. Российский рынок уже, исходя из численности населения, является одним из самых крупнейших и перспективных в мире. Санкции Запада позволили Китаю войти в пространство, которое возникло из-за западных санкций. Это составляет энергетический импорт из России, но также и экспорт туда, прежде всего, машин и автомобилей, где Китай всё больше может предложить «украденные» западные и особенно немецкие технологии и по существенно более низким ценам чем Германия. При этом санкции вредят Германии больше, чем когда одновременно европейские экспортные рынки во времена европейского долгового кризиса потерпели крах.
Ущерб для Германии будет огромный и надолго. До сих пор обе страны идеально дополняли друг друга – Россия - как поставщик энергии и сырья, Германия – как экспортёр промышленной продукции. Россия в состоянии оплачивать импортируемые товары из Германии и ей не требуется покупать в кредит, как это делают многие немецкие торговые партнёры. Российский природный газ – это экологически идеальный энергоноситель. Из-за такой структуры посредством импорта из России - в отличие от большинства других торговых партнёров – у нас почти нет потерянных рабочих мест – это весьма позитивный показатель баланса трудовой занятости.
Наши западные партнёры завидуют нам в этих преимуществах в течение длительного времени, и это заставляет нас всё больше рисковать ими.
Германия – безусловный лидер в ЕС по экспорту товаров в Россию.
Между тем экспортирующая в Россию немецкая экономика считает санкции ошибкой. Председатель Восточного комитета германской экономики Экхард Кордес предупреждает о начале опасной спирали санкций. Дословно: «Мы вредим всё больше сами себе, не достигая желаемого политического эффекта».
Министр экономики Зигмар Габриэль подходит к ситуации напротив высокомерно, поясняя немецкой газете «Бильд»: «Экономическое положение России уже далеко не в лучшем состоянии».
Кроме того, немецкие и общезападные потери выходят далеко за рамки экономического диапазона. Действительно, едва в одном из самых крупных международных конфликтов, таком как в Северном Ираке и Сирии, и, конечно, на Украине, без России решение не будет найдено. Каким глупцом нужно быть на самом деле, чтобы этого не понять.
Справка «НьюсБалт». «Deutsche Mittelstands Nachrichten» (дословно – «Немецкие новости предприятий малого и среднего бизнеса») является блогерской площадкой. Это журналистский проект, в котором рассказывают, как уточняют автора – «независимо и понятно» – о развитии политики, экономики и общества в Германии.
Свежие комментарии